French  English (United States)

General conditions of use

Those conditions of use apply to the Internet websites of the company Montréal ISM INC whose main URL is

This website belongs to the company Montréal ISM INC with a capital of €, registered to the R.D.E. du Québec. The head office of Montréal ISM INC is located 48 Croix Roxton - Montréal ouest - Quebec - Canada


Applicable law
The website is subject to the Canadian law. Its whole contents, offers, services are under the Canadian law in force. Any interpretation, protest or claim concerning the use of this website will fall within the competence of the Canadian court.

Montréal ISM INC. reserves the right, at its own discretion, to change, modify, add or remove part or totality of these conditions of use, at any time. It is the responsibility of the Internet user to consult regularly the website's conditions of use. Any visit of this website must be in the respect of these conditions of use. Any commercial exploitation, even partial, of the content of this website and its data (figured or not) is purely forbidden.

Intellectual property
The entirety of this website constitutes a protected work by the canadian laws in force on intellectual property. No reproduction and/or representation, partial or integral, can be done without a prior and written agreement from Montréal ISM INC. and its partners if necessary.

The entirety of the graphic elements, images, texts, animated sequences (with or without sound), logos, brand, product names, represented on this website are protected by the laws on intellectual property and are, according to the cases, property of Montréal ISM INC. or its partners. On that account, any download, reproduction, representation, adaptation, translation, and/or transformation, partial or integral, or transfer on another website or on any other support (paper, numeric support, movie, etc.) are purely forbidden and are actionable.

Website editor
This website is edited and is suggested to you by Montréal ISM INC.
Editor: Stephane Debus.

The website is hosted by the company ikoula.

We cannot assure the website working in a continuous way and exempt of any error. We are only committed to a best endeavor concerning the service working and continuity. We cannot be liable for any direct or indirect damage resulting from the use of our website, and whatever the cause is. We cannot be liable of the modification or of the fraudulent access to data and/or the accidental transmission by virus. As well, our liability cannot be committed for facts due to a case of force majeure, failures and technical issues concerning hardware, programs and software or the Internet network that can in that event bring about the service suspension or cessation.

Privacy policy
Montréal ISM INC. is concerned about the privacy and the protection of the personal information of all those who wish to access the website. No personal information is collected on this website. By personal information, we mean "the information that allows, under any form, directly or not, the identification of the physical persons to whom they apply". However, the information beforehand given by the Internet user, at the time of his subscription to the newsletter, will allow Montréal ISM INC. to check the conditions of download from the guide of its choice.

Use of your personal data
In accordance with the Canadian law, you benefit from a right of access, correction, opposition on the collected personal data that concerns you. Those rights can be exercised by writing to:

Montréal ISM
Personal Data
5455 rue d’Iberville #217
H2G 2B2 Montreal - Quebec - Canada

Our website contains hyperlinks referring to other websites. If you consult one of these websites to whom we refer, we suggest you to acquaint with their policy, especially as far as personal data protection is concerned. We take no commitment concerning any other website to which you could have access via our website and would not be liable for the content, working and access to these websites.